Bibliografia doktoratu
Plantinga, Alvin, 2011- Where the Conflict Really Lies
Pełny widok tekstowy rozwija wszystkie sekcje i usuwa elementy strony niepotrzebne dla AI, Speechify oraz wydruku.
- Autor / redaktor
- Plantinga, Alvin
- Tytuł
- Where the Conflict Really Lies
- Rok
- 2011
- Identyfikator
plantinga-alvin-where-the-conflict-really-lies- Źródło / uwaga
- Import z PROJEKTOWANI v11. Status redakcyjny: opis bibliograficzny kompletny lub rozpoznany w istniejącej bazie.
Opis bibliograficzny
Alvin Plantinga, Where the Conflict Really Lies, s. 233–240 (analiza argumentu z przypadku i jego ograniczeń).
Omówienie źródła
Autor / redaktor: Plantinga, Alvin
Tytuł: Where the Conflict Really Lies
Identyfikator: plantinga-alvin-where-the-conflict-really-lies
Źródło w pierwotnych plikach: pozycje ogólne
Contents
Preface
PART I. ALLEGED CONFLICT
- Evolution and Christian Belief (1)
- Preliminaries
- Dawkins
- Evolution and Christian Belief (2)
- Dennett’s Argument
- Draper’s Argument
- Why Do People Doubt Evolution?
- Kitcher’s “Enlightenment Case”
- Divine Action in the World: The Old Picture
- The Problem
- The Old Picture
- The New Picture
- Quantum Mechanics
- What is the Problem with “Intervention”?
- What is Intervention?
- Intervention and Divine Action at the Quantum Level
- A Couple of Other Alleged Conflicts
PART II. SUPERFICIAL CONFLICT
- Evolutionary Psychology and Scripture Scholarship
- Evolutionary Psychology
- Evolutionary Psychology and Religion
- Historical Biblical Criticism
- Defeaters?
- Defeaters and Their Nature
- Evidence Base
- Methodological Naturalism
- Is Simonian Science a Defeater for Christian Belief?
- Faith and Reason
- Can Religious Beliefs be Defeated?
- The Reduction Test
PART III. CONCORD
- Fine-Tuning
- Fine-Tuning
- Objections
- Design Discourse
- Michael Behe and Biological Arguments
- Perceiving Design?
- Design Argument vs. Design Discourse
- The Difference it Makes
- Deep Concord: Christian Theism and the Deep Roots of Science
- Science and the Divine Image
- Reliability and Regularity
- Law
- Mathematics
- Induction and Learning from Experience
- Simplicity and Other Theoretical Virtues
- Contingency and Science as Empirical
PART IV. DEEP CONFLICT
- The Evolutionary Argument Against Naturalism
- Superficial Concord
- Deep Conflict
- The Argument
- The First Premise: Darwin’s Doubt
- The Argument for Premise (1)
- The Remaining Premises
- Two Concluding Comments
Index
Fiszki (20)
1 — Ewolucja naukowa a naturalistyczny „dopisek”
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I EWOLUCJA KRYTYKA NATURALIZMU
Lokalizacja
Alvin Plantinga, Where the Conflict Really Lies, Preface; strona PDF 12, Kindle Loc 132.
Przekład roboczy
„Nie ma rzeczywistego konfliktu między religią teistyczną a naukową teorią ewolucji. Konflikt zachodzi natomiast między religią teistyczną a filozoficzną glosą lub dodatkiem do naukowej teorii ewolucji: twierdzeniem, że ewolucja jest niekierowana, nieprowadzona i niezorganizowana przez Boga (ani przez nikogo innego).” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, zwłaszcza pkt 5 „Krytyka idei Inteligentnego Projektu”; pomocniczo Rozdział II, pkt 3 „Problem naturalizmu metodologicznego”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Pozwala odróżnić empiryczny rdzeń teorii ewolucji od metafizycznej interpretacji „unguided evolution”. To rozróżnienie może uporządkować spór inteligentny projekt – ewolucjonizm. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Nie jest to samodzielny argument za projektem. Plantinga usuwa rzekomą sprzeczność między ewolucją a teizmem; nie dowodzi przez to prawdziwości inteligentny projekt.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I EWOLUCJA KRYTYKA NATURALIZMU
Lokalizacja
Alvin Plantinga, Where the Conflict Really Lies, Preface; PDF s. 12, Kindle Loc 132.
Cytat oryginalny
“There is no real conflict between theistic religion and the scientific theory of evolution. What there is, instead, is conflict between theistic religion and a philosophical gloss or add-on to the scientific doctrine of evolution: the claim that evolution is undirected, unguided, unorchestrated by God (or anyone else).”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Nie ma rzeczywistego konfliktu między religią teistyczną a naukową teorią ewolucji. Konflikt zachodzi natomiast między religią teistyczną a filozoficzną glosą lub dodatkiem do naukowej teorii ewolucji: twierdzeniem, że ewolucja jest niekierowana, nieprowadzona i niezorganizowana przez Boga (ani przez nikogo innego).” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, zwłaszcza pkt 5 „Krytyka idei Inteligentnego Projektu”; pomocniczo Rozdział II, pkt 3 „Problem naturalizmu metodologicznego”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Pozwala odróżnić empiryczny rdzeń teorii ewolucji od metafizycznej interpretacji „unguided evolution”. To rozróżnienie może uporządkować spór ID - ewolucjonizm. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Nie jest to samodzielny argument za projektem. Plantinga usuwa rzekomą sprzeczność między ewolucją a teizmem; nie dowodzi przez to prawdziwości ID.
2 — Losowość biologiczna nie oznacza braku Bożej przyczynowości
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I MUTACJE PRZYCZYNOWOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 1 „Evolution and Christian Belief (1)”; strona PDF 25-26, Kindle Loc 299-314.
Przekład roboczy
„Na przykład Bóg mógł sprawić, że właściwe mutacje pojawiły się we właściwym czasie […] i w ten sposób doprowadzić do powstania stworzeń takiego rodzaju, jaki zamierzył. […] To, że mutacje są losowe w tym znaczeniu, jest wyraźnie zgodne z tym, że zostały spowodowane przez Boga.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 5; także Rozdział II, pkt 1 „Klasyczna teologia stworzenia”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Daje precyzyjne narzędzie pojęciowe: „losowe” w biologii może znaczyć brak korelacji z potrzebą adaptacyjną, a nie brak przyczyny lub zamiaru na poziomie teologicznym. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: To argument zgodności, a nie empiryczne wykrycie działania Boga. W rozprawie trzeba rozdzielić poziom mechanizmu biologicznego od poziomu przyczynowości stwórczej.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I MUTACJE PRZYCZYNOWOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 1 „Evolution and Christian Belief (1)”; PDF s. 25-26, Kindle Loc 299-314.
Cytat oryginalny
“For example, God could have caused the right mutations to arise at the right time [...] and in this way he could have seen to it that there come to be creatures of the kind he intends. [...] But their being random in that sense is clearly compatible with their being caused by God.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Na przykład Bóg mógł sprawić, że właściwe mutacje pojawiły się we właściwym czasie [...] i w ten sposób doprowadzić do powstania stworzeń takiego rodzaju, jaki zamierzył. [...] To, że mutacje są losowe w tym znaczeniu, jest wyraźnie zgodne z tym, że zostały spowodowane przez Boga.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 5; także Rozdział II, pkt 1 „Klasyczna teologia stworzenia”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Daje precyzyjne narzędzie pojęciowe: „losowe” w biologii może znaczyć brak korelacji z potrzebą adaptacyjną, a nie brak przyczyny lub zamiaru na poziomie teologicznym. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: To argument zgodności, a nie empiryczne wykrycie działania Boga. W rozprawie trzeba rozdzielić poziom mechanizmu biologicznego od poziomu przyczynowości stwórczej.
3 — Możliwość procesu nie jest jeszcze wyjaśnieniem jego
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
aktualności ROZDZIAŁ I DAWKINS SIŁA WNIOSKOWANIA
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 1; strona PDF 39, Kindle Loc 497.
Przekład roboczy
„Dawkins twierdzi, że pokaże, iż cały świat ożywiony powstał bez projektu; faktycznie argumentuje jedynie, że jest to możliwe i że nie wiemy, czy jest to astronomicznie nieprawdopodobne. […] Same twierdzenia o możliwości nie są jednak imponujące.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 5 „Krytyka idei Inteligentnego Projektu”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Umożliwia krytykę przeskoku od „mechanizm jest możliwy” do „mechanizm faktycznie wyjaśnia całość danych i wyklucza projekt”. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Wymaga uczciwego zestawienia z aktualnym stanem biologii ewolucyjnej. Nie należy przedstawiać tego cytatu jako obalenia teorii ewolucji.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
aktualności ROZDZIAŁ I DAWKINS SIŁA WNIOSKOWANIA
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 1; PDF s. 39, Kindle Loc 497.
Cytat oryginalny
“Dawkins claims that he will show that the entire living world came to be without design; what he actually argues is only that this is possible and we don’t know that it is astronomically improbable. [...] But mere possibility claims are not impressive.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Dawkins twierdzi, że pokaże, iż cały świat ożywiony powstał bez projektu; faktycznie argumentuje jedynie, że jest to możliwe i że nie wiemy, czy jest to astronomicznie nieprawdopodobne. [...] Same twierdzenia o możliwości nie są jednak imponujące.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 5 „Krytyka idei Inteligentnego Projektu”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Umożliwia krytykę przeskoku od „mechanizm jest możliwy” do „mechanizm faktycznie wyjaśnia całość danych i wyklucza projekt”. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Wymaga uczciwego zestawienia z aktualnym stanem biologii ewolucyjnej. Nie należy przedstawiać tego cytatu jako obalenia teorii ewolucji.
4 — Fine-tuning jako porównanie prawdopodobieństw
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I FINE-TUNING LIKELIHOOD
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 7 „Fine-Tuning”; strona PDF 227, Kindle Loc 3072.
Przekład roboczy
„Jeżeli precyzyjne dostrojenie jest bardziej oczekiwane przy założeniu teizmu niż ateizmu, to jego istnienie potwierdza teizm w większym stopniu niż ateizm.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 4, część o fine-tuningu. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Dostarcza klarownej, bayesowsko-likelihoodowej formuły argumentu: nie chodzi o dedukcyjny dowód, lecz o porównawcze potwierdzenie hipotez. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Trzeba osobno uzasadnić oba prawdopodobieństwa warunkowe i nie utożsamiać „potwierdza” z „dowodzi”.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I FINE-TUNING LIKELIHOOD
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 7 „Fine-Tuning”; PDF s. 227, Kindle Loc 3072.
Cytat oryginalny
“If fine-tuning is more to be expected given theism than given atheism, then the existence of fine-tuning confirms theism over atheism.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Jeżeli precyzyjne dostrojenie jest bardziej oczekiwane przy założeniu teizmu niż ateizmu, to jego istnienie potwierdza teizm w większym stopniu niż ateizm.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 4, część o fine-tuningu. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Dostarcza klarownej, bayesowsko-likelihoodowej formuły argumentu: nie chodzi o dedukcyjny dowód, lecz o porównawcze potwierdzenie hipotez. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Trzeba osobno uzasadnić oba prawdopodobieństwa warunkowe i nie utożsamiać „potwierdza” z „dowodzi”.
5 — Problem poznania celów Projektanta
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I FINE-TUNING KRYTYKA
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 7; strona PDF 228, Kindle Loc 3086.
Przekład roboczy
„Bóg jest transcendentny; Jego drogi nie są naszymi drogami; Jego cele są nieprzeniknione. Czy naprawdę potrafimy powiedzieć, jak prawdopodobne jest, że Bóg stworzyłby oko kręgowca albo – co bardziej istotne -precyzyjnie dostroił Wszechświat?” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 4 i 5; szczególnie przy krytycznej ocenie argumentu z fine-tuningu. Także Rozdział III przy ocenie siły predykcji. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Wprowadza istotne ograniczenie antropomorfizacji Bożych zamiarów i pokazuje problem dodatkowych założeń o celach Projektanta. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Plantinga nie odrzuca argumentu, lecz osłabia jego siłę. Cytat jest szczególnie cenny jako element autokrytyczny i metodologiczny.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I FINE-TUNING KRYTYKA
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 7; PDF s. 228, Kindle Loc 3086.
Cytat oryginalny
“God is transcendent; his ways are not our ways; his purposes are inscrutable; can we really say how probable it is that God would create the vertebrate eye, or, more relevantly, would fine-tune the universe?”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Bóg jest transcendentny; Jego drogi nie są naszymi drogami; Jego cele są nieprzeniknione. Czy naprawdę potrafimy powiedzieć, jak prawdopodobne jest, że Bóg stworzyłby oko kręgowca albo - co bardziej istotne -precyzyjnie dostroił Wszechświat?” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 4 i 5; szczególnie przy krytycznej ocenie argumentu z fine-tuningu. Także Rozdział III przy ocenie siły predykcji. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Wprowadza istotne ograniczenie antropomorfizacji Bożych zamiarów i pokazuje problem dodatkowych założeń o celach Projektanta. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Plantinga nie odrzuca argumentu, lecz osłabia jego siłę. Cytat jest szczególnie cenny jako element autokrytyczny i metodologiczny.
6 — Fine-tuning: wsparcie realne, ale umiarkowane
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I FINE-TUNING OCENA SIŁY
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 7; strona PDF 231, Kindle Loc 3128.
Przekład roboczy
„Właściwy wniosek jest, moim zdaniem, taki, że argument z precyzyjnego dostrojenia daje teizmowi pewne niewielkie wsparcie. Daje wsparcie, lecz tylko umiarkowane.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, podsumowanie części o fine-tuningu; także Rozdział III, pytanie o to, które cechy Projektanta wynikają mocniej, a które słabiej. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Chroni rozprawę przed nadmierną konkluzywnością. Pozwala sformułować wniosek w języku stopniowalnego potwierdzenia. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Plantinga ocenia konkretną wersję FTA. Inne sformułowania argumentu mogą wymagać odrębnej analizy.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I FINE-TUNING OCENA SIŁY
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 7; PDF s. 231, Kindle Loc 3128.
Cytat oryginalny
“The right conclusion, I think, is that the FTA offers some slight support for theism. It does offer support, but only mild support.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Właściwy wniosek jest, moim zdaniem, taki, że argument z precyzyjnego dostrojenia daje teizmowi pewne niewielkie wsparcie. Daje wsparcie, lecz tylko umiarkowane.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, podsumowanie części o fine-tuningu; także Rozdział III, pytanie o to, które cechy Projektanta wynikają mocniej, a które słabiej. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Chroni rozprawę przed nadmierną konkluzywnością. Pozwala sformułować wniosek w języku stopniowalnego potwierdzenia. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Plantinga ocenia konkretną wersję FTA. Inne sformułowania argumentu mogą wymagać odrębnej analizy.
7 — Behe: poważne wyzwanie, lecz nie dowód rozstrzygający
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I BEHE NIEREDUKOWALNA ZŁOŻONOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8 „Design Discourse”; strona PDF 238.
Przekład roboczy
„Behe nie wykazał, że istnieją systemy nieredukowalnie złożone, których darwinowska ewolucja byłaby niemożliwa albo nawet skrajnie nieprawdopodobna – choć z pewnością postawił darwinistom bardzo poważne wyzwanie.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 2 i 5; analiza Michaela Behego oraz krytyka inteligentny projekt. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Pozwala przedstawić stanowisko Plantingi jako pośrednie: uznaje wagę problemu, ale odrzuca twierdzenie o pełnym dowodzie. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Należy uzupełnić o literaturę biologiczną po 2011 r. i nie traktować oceny Plantingi jako ekspertyzy biologicznej.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I BEHE NIEREDUKOWALNA ZŁOŻONOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8 „Design Discourse”; PDF s. 238.
Cytat oryginalny
“Behe has not demonstrated that there are irreducibly complex systems such that it is impossible or even monumentally improbable that they have evolved in a Darwinian fashion - although he has certainly provided Darwinians with a highly significant challenge.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Behe nie wykazał, że istnieją systemy nieredukowalnie złożone, których darwinowska ewolucja byłaby niemożliwa albo nawet skrajnie nieprawdopodobna - choć z pewnością postawił darwinistom bardzo poważne wyzwanie.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 2 i 5; analiza Michaela Behego oraz krytyka ID. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Pozwala przedstawić stanowisko Plantingi jako pośrednie: uznaje wagę problemu, ale odrzuca twierdzenie o pełnym dowodzie. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Należy uzupełnić o literaturę biologiczną po 2011 r. i nie traktować oceny Plantingi jako ekspertyzy biologicznej.
8 — percepcji
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
FISZKA 08 | WCRL „Design discourse”: rozpoznanie projektu jako coś podobnego do percepcji ROZDZIAŁ I PALEY EPISTEMOLOGIA PROJEKTU
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8; strona PDF 250, Kindle Loc 3399.
Przekład roboczy
„Tak zwane wnioskowanie o projekcie wcale nie musi być wnioskowaniem ani argumentem. Napotykam coś, co wygląda na zaprojektowane, i formuję przekonanie, że jest zaprojektowane. […] To, co się tu dzieje, należy rozumieć raczej na podobieństwo percepcji niż inferencji.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 1 i 3; definicja inteligentny projekt oraz pytanie, jakie dane świadczą o inteligencji. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Otwiera alternatywny model epistemologiczny wobec wyłącznie dedukcyjnego lub probabilistycznego argumentu: „dyskurs projektu” kieruje uwagę na sytuacje rozpoznania. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Model percepcyjny wymaga kryteriów odróżniających trafne rozpoznanie od projekcji psychologicznej. Nie zastępuje analizy defeaterów i kontrwyjaśnień.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
FISZKA 08 | WCRL „Design discourse”: rozpoznanie projektu jako coś podobnego do percepcji ROZDZIAŁ I PALEY EPISTEMOLOGIA PROJEKTU
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8; PDF s. 250, Kindle Loc 3399.
Cytat oryginalny
“This so-called design inference isn’t a matter of inference or argument at all. I encounter something that looks designed and form the belief that it is designed. [...] What goes on here is to be understood as more like perception than like inference.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Tak zwane wnioskowanie o projekcie wcale nie musi być wnioskowaniem ani argumentem. Napotykam coś, co wygląda na zaprojektowane, i formuję przekonanie, że jest zaprojektowane. [...] To, co się tu dzieje, należy rozumieć raczej na podobieństwo percepcji niż inferencji.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 1 i 3; definicja ID oraz pytanie, jakie dane świadczą o inteligencji. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Otwiera alternatywny model epistemologiczny wobec wyłącznie dedukcyjnego lub probabilistycznego argumentu: „dyskurs projektu” kieruje uwagę na sytuacje rozpoznania. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Model percepcyjny wymaga kryteriów odróżniających trafne rozpoznanie od projekcji psychologicznej. Nie zastępuje analizy defeaterów i kontrwyjaśnień.
9 — Darwinizm nie wykazuje empirycznie „niekierowania” procesu
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I DARWINIZM GRANICE EMPIRII
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8; strona PDF 259, Kindle Loc 3529.
Przekład roboczy
„Aby dostarczyć tu obalającego defeatera, nauka darwinowska musiałaby wykazać, że rozpatrywane zjawiska biologiczne zostały wytworzone przez niekierowaną ewolucję darwinowską. Nie wykazano jednak, że ewolucja nie jest kierowana przez Boga lub inny inteligentny czynnik; nie jest to zresztą coś, co – jak można sądzić – leży w możliwościach nauki empirycznej.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 5; także Rozdział II, pkt 3. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Wyznacza granicę między ustaleniem mechanizmu a metafizycznym wnioskiem o braku kierowania. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Nie wynika stąd, że kierowanie zostało wykazane. Argument ma charakter demarkacyjny i epistemologiczny.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I DARWINIZM GRANICE EMPIRII
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8; PDF s. 259, Kindle Loc 3529.
Cytat oryginalny
“To provide a rebutting defeater here, Darwinian science would have to show that the biological phenomena in question have been produced by unguided Darwinian evolution. But [...] they haven’t shown that evolution is unguided by God or any other intelligent agent; that wouldn’t be the sort of thing [...] within the capability of empirical science.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Aby dostarczyć tu obalającego defeatera, nauka darwinowska musiałaby wykazać, że rozpatrywane zjawiska biologiczne zostały wytworzone przez niekierowaną ewolucję darwinowską. Nie wykazano jednak, że ewolucja nie jest kierowana przez Boga lub inny inteligentny czynnik; nie jest to zresztą coś, co - jak można sądzić - leży w możliwościach nauki empirycznej.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, pkt 5; także Rozdział II, pkt 3. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Wyznacza granicę między ustaleniem mechanizmu a metafizycznym wnioskiem o braku kierowania. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Nie wynika stąd, że kierowanie zostało wykazane. Argument ma charakter demarkacyjny i epistemologiczny.
10 — Od projektu do teizmu i chrześcijaństwa: wyraźna granica
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ I ROZDZIAŁ III ZAKRES WNIOSKU
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8; strona PDF 267-269, Kindle Loc 3649-3678.
Przekład roboczy
„[Dyskursy projektu Behego] dają niewielkie wsparcie specyficznie chrześcijańskim przekonaniom, o ile wykraczają one poza teizm; nie wspierają Wcielenia, odkupienia ani zmartwychwstania. […] Nie stanowią nieodpartych argumentów za teizmem, ale teizm wspierają, choć trudno określić, jak silne jest to wsparcie.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, konkluzja; przede wszystkim Rozdział III, pkt 8 o granicy teologii naturalnej i Objawienia. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Dostarcza bezpośredniego uzasadnienia dla architektury rozprawy: dane z projektu mogą prowadzić do profilu metafizycznego, lecz nie do pełni doktryny chrześcijańskiej. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Plantinga dopuszcza alternatywy Hume’owskie (wielu projektantów, projektant ograniczony). Te alternatywy trzeba omówić, a nie przemilczeć.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ I ROZDZIAŁ III ZAKRES WNIOSKU
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 8; PDF s. 267-269, Kindle Loc 3649-3678.
Cytat oryginalny
“[Behe’s design discourses] offer little support for specifically Christian belief insofar as it goes beyond theistic belief; they don’t support incarnation, atonement, resurrection. [...] Behe’s design discourses do not constitute irrefragable arguments for theism [...] [but] do support theism, although it isn’t easy to say how much support they offer.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „[Dyskursy projektu Behego] dają niewielkie wsparcie specyficznie chrześcijańskim przekonaniom, o ile wykraczają one poza teizm; nie wspierają Wcielenia, odkupienia ani zmartwychwstania. [...] Nie stanowią nieodpartych argumentów za teizmem, ale teizm wspierają, choć trudno określić, jak silne jest to wsparcie.” WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział I, konkluzja; przede wszystkim Rozdział III, pkt 8 o granicy teologii naturalnej i Objawienia. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Dostarcza bezpośredniego uzasadnienia dla architektury rozprawy: dane z projektu mogą prowadzić do profilu metafizycznego, lecz nie do pełni doktryny chrześcijańskiej. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Plantinga dopuszcza alternatywy Hume’owskie (wielu projektantów, projektant ograniczony). Te alternatywy trzeba omówić, a nie przemilczeć.
11 — WCRL Główna teza Plantingi o nauce, teizmie i naturalizmie
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
Brak tekstu karty.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
Brak tekstu karty.
12 — WCRL Naukowa baza świadectw jest tylko częścią bazy chrześcijańskiej
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
Brak tekstu karty.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
Brak tekstu karty.
13 — WCRL Naturalizm metodologiczny nie jest naturalizmem ontologicznym
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
Brak tekstu karty.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
Brak tekstu karty.
14 — WCRL Słaby i mocny naturalizm metodologiczny
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
Brak tekstu karty.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
Brak tekstu karty.
15 — WCRL Konflikt może być realny, ale tylko powierzchowny
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
Brak tekstu karty.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
Brak tekstu karty.
16 — WCRL Ewolucyjny argument przeciw naturalizmowi
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
Brak tekstu karty.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
Brak tekstu karty.
19 — WCRL Imago Dei i odpowiedniość umysłu do rzeczywistości
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ III RACJONALNOŚĆ OSOBOTWÓRCZOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9 „Deep Concord”; strona PDF 273-274, Kindle Loc 3726-3740.
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Bóg stworzył zarówno nas, jak i świat w taki sposób, że zachodzi pewne dopasowanie między światem a naszymi władzami poznawczymi. Średniowiecze ujmowało to formułą adequatio intellectus ad rem – odpowiedniość intelektu do rzeczywistości.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, cechy: racjonalny, osobotwórczy, komunikatywny; szczególnie predykcje 3, 5 i 6. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Łączy poznawalność świata z teologiczną antropologią obrazu Boga. Daje podstawę dla tezy o „czytelności” stworzenia. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Z samej poznawalności nie wynika dedukcyjnie teizm. Plantinga przedstawia zgodność eksplanacyjną, nie ścisły dowód.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ III RACJONALNOŚĆ OSOBOTWÓRCZOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9 „Deep Concord”; PDF s. 273-274, Kindle Loc 3726-3740.
Cytat oryginalny
“God created both us and our world in such a way that there is a certain fit or match between the world and our cognitive faculties. The medievals had a phrase for it: adequatio intellectus ad rem (the adequation of the intellect to reality).”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Bóg stworzył zarówno nas, jak i świat w taki sposób, że zachodzi pewne dopasowanie między światem a naszymi władzami poznawczymi. Średniowiecze ujmowało to formułą adequatio intellectus ad rem - odpowiedniość intelektu do rzeczywistości.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, cechy: racjonalny, osobotwórczy, komunikatywny; szczególnie predykcje 3, 5 i 6. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Łączy poznawalność świata z teologiczną antropologią obrazu Boga. Daje podstawę dla tezy o „czytelności” stworzenia. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Z samej poznawalności nie wynika dedukcyjnie teizm. Plantinga przedstawia zgodność eksplanacyjną, nie ścisły dowód.
20 — WCRL Porządek świata jako skutek działania osobowej inteligencji
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ III OSOBOWOŚĆ CELOWOŚĆ JEDNOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9; strona PDF 277, Kindle Loc 3780.
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Podstawowa struktura świata jest skutkiem twórczej inteligencji: osoby, która dążyła do tego i zamierzyła, aby świat przejawiał określony charakter. Świat został stworzony tak, by ukazywał porządek i regularność.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, predykcje 1, 3, 4 i 7: osobowy, racjonalny, wolny/celowy i jednoczący Projektant. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: To jeden z najbardziej bezpośrednich fragmentów łączących porządek naukowy z kategoriami osoby, zamiaru i celu. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Cytat wyraża teistyczną interpretację ładu, nie wynik samej fizyki. W rozprawie należy oddzielić przesłankę empiryczną od metafizycznej interpretacji.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ III OSOBOWOŚĆ CELOWOŚĆ JEDNOŚĆ
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9; PDF s. 277, Kindle Loc 3780.
Cytat oryginalny
“The basic structure of the world is due to a creative intelligence: a person, who aimed and intended that the world manifest a certain character. The world was created in such a way that it displays order and regularity.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Podstawowa struktura świata jest skutkiem twórczej inteligencji: osoby, która dążyła do tego i zamierzyła, aby świat przejawiał określony charakter. Świat został stworzony tak, by ukazywał porządek i regularność.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, predykcje 1, 3, 4 i 7: osobowy, racjonalny, wolny/celowy i jednoczący Projektant. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: To jeden z najbardziej bezpośrednich fragmentów łączących porządek naukowy z kategoriami osoby, zamiaru i celu. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Cytat wyraża teistyczną interpretację ładu, nie wynik samej fizyki. W rozprawie należy oddzielić przesłankę empiryczną od metafizycznej interpretacji.
21 — WCRL Prawa i regularność pasują do hipotezy racjonalnej Osoby
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ III PRAWA NATURY RACJONALNY PROJEKTANT
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9; strona PDF 287, Kindle Loc 3924.
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Regularność i prawopodobność wyraźnie dobrze współgrają z myślą, że Bóg jest racjonalną osobą, która stworzyła nasz świat i ustanowiła prawa przyrody.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, predykcja 3 „racjonalny” oraz predykcja 7 „jednoczący”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Stanowi zwięzłą tezę o zgodności eksplanacyjnej między prawami natury a osobowym racjonalnym źródłem. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Sformułowanie „fit well” oznacza zgodność, nie wyłączność wyjaśnienia. Należy porównać z konkurencyjnymi ujęciami praw natury.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ III PRAWA NATURY RACJONALNY PROJEKTANT
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9; PDF s. 287, Kindle Loc 3924.
Cytat oryginalny
“Regularity and lawlikeness obviously fit well with the thought that God is a rational person who has created our world, and instituted the laws of nature.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Regularność i prawopodobność wyraźnie dobrze współgrają z myślą, że Bóg jest racjonalną osobą, która stworzyła nasz świat i ustanowiła prawa przyrody.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, predykcja 3 „racjonalny” oraz predykcja 7 „jednoczący”. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Stanowi zwięzłą tezę o zgodności eksplanacyjnej między prawami natury a osobowym racjonalnym źródłem. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Sformułowanie „fit well” oznacza zgodność, nie wyłączność wyjaśnienia. Należy porównać z konkurencyjnymi ujęciami praw natury.
22 — WCRL Kontyngencja stworzenia wskazuje na wolny akt
Stały link do fiszkiPrzeczytaj fragment i opracowanie
2. Rozumiem fragment
ROZDZIAŁ III WOLNOŚĆ KONTYNGENCJA
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9; strona PDF 305-306, Kindle Loc 4167-4182.
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Bóg nie jest zobowiązany przez swoją naturę ani przez cokolwiek innego do stworzenia świata. […] Stworzenie jest więc Jego wolnym działaniem. […] Zarówno to, że w ogóle stworzył świat poza sobą, jak i to, że świat ma właśnie taki charakter i takie prawa, są sprawami kontyngentnymi.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, predykcja 4 „inteligencja ma wolę”; także Rozdział II, klasyczna teologia stworzenia. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Łączy niekonieczność konkretnego porządku kosmicznego z kategorią wolnego wyboru, a zarazem uzasadnia empiryczny charakter nauki. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Przejście od kontyngencji do wolnej woli zakłada teistyczną metafizykę stworzenia. Nie jest to wniosek wyprowadzany wyłącznie z danych naukowych.
Zaplecze redakcyjne — analiza szczegółowa
Pełna karta — także tekst oryginalny
ROZDZIAŁ III WOLNOŚĆ KONTYNGENCJA
Lokalizacja
WCRL, rozdz. 9; PDF s. 305-306, Kindle Loc 4167-4182.
Cytat oryginalny
“God is not obliged, by his nature or anything else, to create the world. [...] Instead, creation is a free action on his part. [...] That he has created a world outside of himself at all, and that the world he has created displays the particular character and laws it does display - these are contingent matters.”
Przekład roboczy
(TŁUM. WŁASNE) „Bóg nie jest zobowiązany przez swoją naturę ani przez cokolwiek innego do stworzenia świata. [...] Stworzenie jest więc Jego wolnym działaniem. [...] Zarówno to, że w ogóle stworzył świat poza sobą, jak i to, że świat ma właśnie taki charakter i takie prawa, są sprawami kontyngentnymi.”
WYKORZYSTANIE W ROZPRAWIE: Rozdział III, predykcja 4 „inteligencja ma wolę”; także Rozdział II, klasyczna teologia stworzenia. FUNKCJA ARGUMENTACYJNA: Łączy niekonieczność konkretnego porządku kosmicznego z kategorią wolnego wyboru, a zarazem uzasadnia empiryczny charakter nauki. ZASTRZEŻENIE / KONTEKST: Przejście od kontyngencji do wolnej woli zakłada teistyczną metafizykę stworzenia. Nie jest to wniosek wyprowadzany wyłącznie z danych naukowych.
