Pracownia poszukiwań
Jan Paweł II,1992-Katechizm Kościoła Katolickiego
Pełny widok tekstowy: wszystkie sekcje są rozwinięte i znajdują się w jednym dokumencie HTML.
Opis bibliograficzny
Kościół katolicki, Katechizm Kościoła Katolickiego, polska kopia elektroniczna bez metryki wydawniczej, z konstytucją apostolską Jana Pawła II Fidei depositum z 11 października 1992 r.; 201 stron PDF, tekst z oznaczonymi skreśleniami i dopiskami.
Zakres dostępnej kopii
201 stron PDF zawierających konstytucję „Fidei depositum”, wstęp i wszystkie cztery części Katechizmu, od numeru 1 do końcowego 2865. Jest to wtórny skład tekstowy z pozostawionymi czerwonymi skreśleniami i zielonymi dopiskami, np. przy nr 2265–2267 na PDF 160. Zwykła ekstrakcja łączy tekst usuwany z dodawanym, tworząc zdania z nakładających się wariantów. Występują także błędy numeracji: na PDF 196 przed nr 2786 widnieje ponownie nr 2752. Nie odnaleziono metryki wydawcy, roku konkretnego wydania, ISBN, odrębnego spisu treści, końcowych indeksów ani aparatu przypisów odpowiadającego zachowanym odsyłaczom. Rok 1992 dotyczy konstytucji papieskiej; techniczna data utworzenia PDF wskazuje 2007 r., ale nie jest datą wydania. Zakres kopii pozwala rozpoznawać tematy; konkretne cytaty wymagają sprawdzenia w ustalonym wydaniu, z uwzględnieniem oznaczeń zmian.
Streszczenie treści
Katechizm przedstawia podstawowe treści wiary i moralności katolickiej w czterech powiązanych częściach. Wyznanie wiary obejmuje objawienie, odpowiedź człowieka, Trójcę Świętą, stworzenie, dzieło Chrystusa, Ducha Świętego, Kościół, Maryję oraz sprawy ostateczne. Część liturgiczna wyjaśnia celebrację misterium chrześcijańskiego i siedem sakramentów. Życie w Chrystusie ukazuje godność osoby, powołanie do szczęścia, wolność, sumienie, cnoty, grzech, prawo, łaskę i usprawiedliwienie, a następnie rozwija naukę moralną według Dekalogu. Ostatnia część omawia modlitwę w historii zbawienia, jej źródła i formy, kontemplację, trudności życia modlitewnego oraz prośby modlitwy Ojcze nasz. Wstęp wyjaśnia cel katechetyczny, adresatów i sposób korzystania z całości; poszczególne jednostki zawierają krótkie podsumowania. Konstytucja Jana Pawła II przedstawia genezę i zadanie dzieła. Posiadana kopia zachowuje ten szeroki zakres tematyczny, lecz zawiera oznaczone warianty redakcyjne i usterki, opisane osobno przy zakresie pliku.
Hasła tematyczne
katecheza; wyznanie wiary; objawienie i Tradycja; Trójca Święta; chrystologia; eklezjologia; eschatologia; liturgia; sakramenty; antropologia teologiczna; teologia moralna; sumienie i cnoty; łaska i usprawiedliwienie; Dekalog; modlitwa chrześcijańska; Ojcze nasz
Spis treści
Do Czcigodnych Braci Kardynałów, Patriarchów, Arcybiskupów, Biskupów, Kapłanów, Diakonów i wszystkich członków Ludu Bożego
Pan zlecił swemu Kościołowi misję strzeżenia depozytu wiary, którą wypełnia on w każdej epoce. Intencją i celem Soboru Powszechnego Watykańskiego II, uroczyście otwartego trzydzieści lat temu przez mego czcigodnej pamięci poprzednika, Papieża Jana XXIII, było ukazanie w pełnym świetle apostolskiej i pasterskiej misji Kościoła, tak aby blask prawdy ewangelicznej skłonił wszystkich ludzi do poszukiwania i przyjęcia miłości Chrystusa, która przewyższa wszelką wiedzę (por. Ef 3, 19). Głównym zadaniem, jakie Papież Jan XXIII powierzył Soborowi, było lepsze ujęcie i przedstawienie cennego depozytu nauki chrześcijańskiej, by stała się ona bardziej przystępna dla wierzących w Chrystusa i dla wszystkich ludzi dobrej woli. Dlatego Sobór nie miał więc potępiać błędów epoki, ale w sposób jasny ukazać moc i piękno nauki wiary. „Dzięki światłu tego Soboru – mówił Papież – Kościół... jak ufamy, pomnoży swoje duchowe bogactwo, a czerpiąc z niego nową energię, będzie mógł śmiało patrzeć w przyszłość... Musimy dziś poświęcić się ochoczo i bez lęku tak bardzo potrzebnemu w naszych czasach dziełu, idąc drogą, którą Kościół przemierza prawie od dwudziestu stuleci”1 . Dzięki Bożej pomocy owocem czteroletnich obrad Ojców Soborowych stał się bogaty zbiór wypowiedzi doktrynalnych i zaleceń duszpasterskich, które ofiarowali oni całemu Kościołowi. Pasterze i wierni znajdują w nich wskazania dla owej „odnowy myślenia, działania, obyczajów i siły moralnej, radości i nadziei, która była celem samego Soboru”2 .
Także po zakończeniu obrad Sobór pozostał źródłem inspiracji dla Kościoła. W 1985 r. mogłem stwierdzić, że „dla mnie, który doznałem owej
niezwykłej łaski uczestniczenia w Soborze i czynnego zaangażowania w jego przebiegu, Vaticanum II zawsze... a w sposób szczególny w latach pontyfikatu, stanowi stały punkt odniesienia dla wszystkich poczynań duszpasterskich, w świadomym wysiłku przekładania jego wskazań na język konkretnych i wiernych zastosowań na terenie każdego Kościoła lokalnego i całego Kościoła. Wciąż należy do tego źródła powracać”3 .
W tym duchu 25 stycznia 1985 r., z okazji dwudziestej rocznicy zakończenia Soboru, zwołałem Nadzwyczajne Zgromadzenie Synodu Biskupów,
którego celem było zwrócenie uwagi na dobrodziejstwa i duchowe owoce Soboru Watykańskiego II i pogłębienie jego nauki, tak aby można było wierniej głosić ją wszystkim wiernym, szerzyć jej znajomość i lepiej ją stosować. Przy tej okazji Ojcowie Synodalni stwierdzili: „Jest naszym prawie jednomyślnym życzeniem, by zostały opracowane katechizm lub kompendium całej nauki katolickiej w dziedzinie wiary i moralności, które stałyby się punktem odniesienia dla katechizmów lub kompendiów przygotowywanych w różnych krajach. Wykład nauki powinien być jednocześnie biblijny i liturgiczny, przedstawiający zdrową doktrynę i dostosowany do życia dzisiejszych chrześcijan” 4. Po zakończeniu Synodu postanowiłem spełnić to życzenie, uznając, że będzie to „odpowiedzią na rzeczywistą potrzebę zarówno Kościoła powszechnego, jak Kościołów partykularnych”5.
Jakże nie dziękować Bogu z całego serca za to, że możemy dziś ofiarować całemu Kościołowi dzieło noszące tytuł „Katechizm Kościoła Katolickiego”
i będące „tekstem wzorcowym” dla katechezy odnowionej u żywych źródeł wiary! Podobnie jak odnowa liturgiczna oraz opracowanie nowego Kodeksu
Prawa Kanonicznego i Kanonów Katolickich Kościołów Wschodnich, Katechizm przyczyni się w znacznym stopniu do odnowy całego życia Kościoła,
której pragnął i którą zapoczątkował Sobór Watykański II. Katechizm Kościoła Katolickiego jest owocem bardzo szerokiej współpracy: został przygotowany w ciągu sześciu lat wytężonej pracy, prowadzonej z wielkim zapałem i w duchu uważnego wsłuchiwania się w różne opinie.
W 1986 r. zleciłem Komisji złożonej z dwunastu kardynałów i biskupów z kard. Josephem Ratzingerem na czele przygotowanie projektu katechizmu,
o jaki prosili Ojcowie Synodalni. Prace Komisji wspierał Komitet Redakcyjny, złożony z siedmiu biskupów diecezjalnych, specjalistów w dziedzinie
teologii i katechezy. Komisja, która miała kierować pracami i czuwać nad ich przebiegiem, uważnie śledziła wszystkie etapy przygotowywania kolejnych dziewięciu redakcji tekstu. Z kolei zadaniem Komitetu Redakcyjnego było jego spisanie, naniesienie poprawek, jakich zażądała Komisja, i uwzględnienie uwag licznych teologów, egzegetów i katechetów, a przede wszystkim biskupów całego świata, w celu udoskonalenia tekstu. W łonie Komitetu toczyły się owocne i wzbogacające dyskusje nad różnymi uwagami; w ten sposób rozszerzono tekst oraz zapewniono Katechizmowi zwartość i jednolitość. Projekt stał się przedmiotem rozległych konsultacji, obejmujących wszystkich biskupów katolickich, ich Konferencje Episkopatu lub synody, instytuty teologiczne i katechetyczne. Jako całość spotkał się z przychylnym przyjęciem ze strony Episkopatu. Słusznie można powiedzieć, że Katechizm jest owocem współpracy całego Episkopatu Kościoła katolickiego, który przyjmując wielkodusznie moje zaproszenie, zechciał wziąć na siebie część odpowiedzialności za dzieło dotyczące bezpośrednio życia Kościoła. Ta postawa budzi we mnie głęboką radość, ponieważ współbrzmienie tak wielu głosów pozwoliło nam naprawdę usłyszeć to, co można nazwać „symfonią wiary”. Metoda opracowania Katechizmu odzwierciedla zatem kolegialną naturę Episkopatu; świadczy o katolickości Kościoła. Każdy katechizm powinien wiernie i w sposób uporządkowany przedstawiać nauczanie Pisma świętego, żywej Tradycji w Kościele i autentycznego Urzędu Nauczycielskiego, a także duchowe dziedzictwo Ojców, Doktorów i świętych Kościoła, by umożliwiać lepsze poznanie misterium chrześcijańskiego i ożywienie wiary Ludu Bożego. Musi brać pod uwagę wyjaśnienia nauki, które w ciągu dziejów Duch Święty wskazał Kościołowi. Konieczne jest także, by pomagał rozjaśniać światłem wiary nowe sytuacje i problemy, które w przeszłości nie istniały. Nowy Katechizm zawiera zatem rzeczy nowe i stare (por. Mt 13, 52), ponieważ wiara pozostaje zawsze ta sama, a zarazem jest źródłem wciąż nowego światła. Aby spełnić ten podwójny wymóg, Katechizm Kościoła Katolickiego z jednej strony przejmuje „dawny”, tradycyjny układ, zastosowany już w Katechizmie Piusa V, ujmując treść w czterech częściach: Wyznanie wiary (Credo); liturgia święta ze szczególnym uwypukleniem sakramentów; zasady chrześcijańskiego postępowania wyłożone na podstawie przykazań; wreszcie modlitwa chrześcijańska. Zarazem jednak treść jest często ujęta w „nowy” sposób, by odpowiadać na pytania stawiane przez naszą epokę. Wszystkie cztery części są ze sobą wzajemnie powiązane: misterium chrześcijańskie jest przedmiotem wiary (część pierwsza); jest ono celebrowane i przekazywane w liturgii (część druga); jest obecne, by oświecać i umacniać dzieci Boże w ich działaniu (część trzecia); stanowi podstawę naszej modlitwy, której uprzywilejowaną formą jest „Ojcze nasz”; jest przedmiotem naszego błagania, uwielbienia i wstawiennictwa (część czwarta). Sama liturgia jest modlitwą; wyznanie wiary znajduje właściwy kontekst w sprawowaniu kultu. Łaska, owoc sakramentów, jest niezbędnym warunkiem chrześcijańskiego postępowania, podobnie jak udział w liturgii Kościoła wymaga wiary. Jeśli wiara nie przejawia się w działaniu, jest martwa (por. Jk 2, 14-16) i nie może przynieść owoców życia wiecznego. Czytając Katechizm Kościoła Katolickiego, można dostrzec przedziwną jedność Bożego misterium i Bożego zamysłu zbawienia, a także centralne miejsce Jezusa Chrystusa, Jednorodzonego Syna Bożego, który został posłany przez Ojca i za sprawą Ducha Świętego stał się człowiekiem w łonie Najświętszej Dziewicy Maryi, by być naszym Zbawicielem. Chrystus, który umarł i zmartwychwstał, jest zawsze obecny w swoim Kościele, zwłaszcza w sakramentach; jest źródłem wiary, wzorem chrześcijańskiego postępowania, Nauczycielem naszej modlitwy.
Katechizm Kościoła Katolickiego, który zatwierdziłem 25 czerwca tego roku i którego publikację zarządzam dziś mocą mojej władzy apostolskiej,
wykłada wiarę Kościoła i naukę katolicką, poświadczone przez Pismo święte, Tradycję apostolską i Urząd Nauczycielski Kościoła i w ich świetle rozumiane. Uznaję go za pewną normę nauczania wiary, jak również za pożyteczne i właściwe narzędzie służące komunii eklezjalnej. Oby przyczynił się do odnowy, do której Duch Święty wzywa nieustannie Kościół Boży, będący Ciałem Chrystusa, pielgrzymujący ku niegasnącej światłości Królestwa.
Zatwierdzając Katechizm Kościoła Katolickiego i nakazując jego publikację, Następca Piotra spełnia swoją posługę wobec Świętego Kościoła
Powszechnego i wszystkich Kościołów partykularnych, żyjących w pokoju i komunii ze Stolicą Apostolską w Rzymie; jest to posługa umacniania i utwierdzania wiary wszystkich uczniów Pana Jezusa (por. Łk 22, 32), a także zacieśniania więzów jedności w tej samej wierze apostolskiej.
Proszę zatem pasterzy Kościoła oraz wiernych, aby przyjęli ten Katechizm w duchu jedności i gorliwie nim się posługiwali, pełniąc swoją misję
głoszenia wiary i wzywając do życia zgodnego z Ewangelią. Katechizm zostaje im przekazany, by służył jako pewny i autentyczny punkt odniesienia w nauczaniu nauki katolickiej, a w sposób szczególny jako tekst wzorcowy dla katechizmów lokalnych. Zostaje także ofiarowany wszystkim wiernym, którzy pragną głębiej poznać niewyczerpane bogactwa zbawienia (por. Ef 3, 8). Ma też wspierać dążenia ekumeniczne, ożywiane świętym pragnieniem jedności wszystkich chrześcijan, przedstawiając poprawnie treść nauki katolickiej i ukazując jej harmonijną spójność. Wreszcie, Katechizm Kościoła Katolickiego zostaje ofiarowany każdemu człowiekowi żądającemu od nas uzasadnienia nadziei, która jest w nas (por. 1 P 3, 15), i pragnącemu poznać wiarę Kościoła katolickiego. Nowy Katechizm nie ma zastąpić katechizmów opracowanych w różnych miejscach, zatwierdzonych przez kompetentne władze kościelne, przez biskupów diecezjalnych i Konferencje Episkopatu, zwłaszcza jeśli uzyskały one aprobatę Stolicy Apostolskiej. Powinien raczej stać się zachętą i pomocą do opracowania nowych katechizmów lokalnych, przystosowanych do różnorakich środowisk i kultur, a jednocześnie dbających o zachowanie jedności wiary oraz o wierność nauce katolickiej. W ostatnich słowach niniejszej Konstytucji, w której zostaje przedstawiony Katechizm Kościoła Katolickiego, proszę Najświętszą Dziewicę Maryję, Matkę Wcielonego Słowa i Matkę Kościoła, by w tym czasie, gdy Kościół jest wezwany do nowego wysiłku ewangelizacji, wspierała swoim możnym wstawiennictwem pracę katechetyczną całego Kościoła na wszystkich poziomach. Niech światło prawdziwej wiary wyzwoli ludzkość z niewiedzy i niewoli grzechu i doprowadzi ją do jedynej prawdziwej wolności (por. J 8, 32), to znaczy wolności życia w Jezusie Chrystusie pod przewodnictwem Ducha Świętego, tu, na ziemi, i w Królestwie niebieskim, gdzie obdarzeni pełnią błogosławieństwa, będziemy oglądać Boga twarzą w twarz! (por. 1 Kor 13, 12; 2 Kor 5, 6-8). W dniu 11 października 1992 r., w trzydziestą rocznicę rozpoczęcia Soboru Powszechnego Watykańskiego II, w czternastym roku mego pontyfikatu.
Fiszki (1)
AD-KKK-01 — Pierwotna harmonia, zranienie natury i spełnienie człowieka w chwale
Stały link do fiszkiCzytam autora
Fragment źródłowy w kontekście
Katechizm opisuje najpierw człowieka w raju, następnie skutki grzechu Adama dla jego potomków, a w wykładzie o życiu wiecznym — spełnienie człowieka w komunii z Bogiem. Poniższe fragmenty pochodzą z odrębnych miejsc tekstu. Ich zestawienie pozwala odróżnić pierwotną sprawiedliwość, kondycję po upadku i szczęśliwość nieba.
1. Człowiek w raju — KKK 374–376
374 Pierwszy człowiek nie tylko został stworzony jako dobry, lecz także ukonstytuowany w przyjaźni ze swoim Stwórcą oraz w harmonii z sobą samym i otaczającym go stworzeniem. Stan ten przewyższy jedynie chwała nowego stworzenia w Chrystusie.
375 Kościół, interpretując w autentyczny sposób symbolizm języka biblijnego w świetle Nowego Testamentu i Tradycji, naucza, że nasi pierwsi rodzice Adam i Ewa zostali ukonstytuowani w stanie „świętości i sprawiedliwości pierwotnej”. Tą łaską świętości pierwotnej było „uczestnictwo w życiu Bożym”.
376 Promieniowanie tej łaski umacniało wszystkie wymiary życia człowieka. Dopóki człowiek pozostawał w zażyłości z Bogiem, nie miał ani umierać, ani cierpieć. Wewnętrzna harmonia osoby ludzkiej, harmonia między mężczyzną i kobietą, a wreszcie harmonia między pierwszą parą i całym stworzeniem konstytuowała stan nazywany „pierwotną sprawiedliwością”.
2. Zranienie natury i działanie chrztu — KKK 405
Chociaż grzech pierworodny jest grzechem własnym każdego, to jednak w żadnym potomku nie ma on charakteru winy osobistej. Jest pozbawieniem pierwotnej świętości i sprawiedliwości, ale natura ludzka nie jest całkowicie zepsuta: jest zraniona w swoich siłach naturalnych, poddana niewiedzy, cierpieniu i władzy śmierci oraz skłonna do grzechu (ta skłonność do zła jest nazywana „pożądliwością”). Chrzest, dając życie łaski Chrystusa, gładzi grzech pierworodny i na nowo kieruje człowieka do Boga, ale konsekwencje tego grzechu dla osłabionej i skłonnej do zła natury pozostają w człowieku i wzywają go do walki duchowej.
3. Najwyższe i ostateczne szczęście — KKK 1024
To doskonałe życie z Trójcą Świętą, ta komunia życia i miłości z Nią, z Dziewicą Maryją, aniołami i wszystkimi świętymi, jest nazywane „niebem”. Niebo jest celem ostatecznym i spełnieniem najgłębszych dążeń człowieka, stanem najwyższego i ostatecznego szczęścia.
4. Relacja zbawionych do innych ludzi — KKK 1029
Święci w chwale nieba nadal wypełniają z radością wolę Bożą w odniesieniu do innych ludzi i do całego stworzenia. Już królują z Chrystusem; z Nim „będą królować na wieki wieków” (Ap 22, 5).
Lokalizacja w źródle
Katechizm Kościoła Katolickiego, tekst polski w pliku: JanPaweł II,1992-Katechizm Kosciola Katolickiego.pdf. Kopia elektroniczna liczy 201 stron; nie zawiera kompletnej metryki pozwalającej jednoznacznie ustalić konkretne wydanie drukowane. Nie przypisuje się jej domyślnie wydawcy ani paginacji książkowej. Podstawową lokalizacją są numery punktów KKK.
KKK 374–376: część pierwsza, dział drugi, rozdział pierwszy, artykuł pierwszy, paragraf 6 „Człowiek”, część IV „Człowiek w raju”; strona techniczna PDF 28. Kontekst: KKK 374–379.
KKK 405: paragraf 7 „Upadek”, część III, podtytuł „Konsekwencje grzechu Adama dla ludzkości”; PDF 30. Kontekst: KKK 402–409.
KKK 1024 i 1029: część pierwsza, dział drugi, rozdział trzeci, artykuł dwunasty „Wierzę w życie wieczne”, część II „Niebo”; PDF 76. Kontekst: KKK 1023–1029.
W polu „Strona techniczna pliku PDF” wpisać 28. Scalono wyrazy przeniesione między wierszami i pominięto wyłącznie numery odsyłaczy do przypisów. Zachowano numery punktów i odwołanie biblijne. Tekst jest polski, więc osobny przekład nie jest potrzebny.
Rozumiem fragment
Pierwotna harmonia jest związana z łaską
Katechizm wiąże pierwotną świętość z uczestnictwem w życiu Bożym. Z tej perspektywy integralność pierwszych ludzi obejmuje ich relację z Bogiem, wewnętrzny porządek, więź między nimi oraz stosunek do stworzenia. Brak cierpienia i śmierci zostaje przedstawiony w związku z zażyłością z Bogiem, a nie jako samodzielna właściwość opisana językiem biologii.
Zranienie nie oznacza unicestwienia dobra natury
KKK 405 jednocześnie mówi o realnym osłabieniu człowieka i zaprzecza całkowitemu zepsuciu jego natury. Rozróżnia też osobisty czyn pierwszego człowieka od sytuacji jego potomków. Grzech pierworodny jest ich własnym stanem pozbawienia pierwotnej świętości, ale nie jest ich osobiście popełnioną winą. To rozróżnienie przygotowuje poprzedzający punkt 404: chodzi o grzech „zaciągnięty”, a nie „popełniony”, o stan, a nie akt.
Łaska udzielona w chrzcie nie usuwa od razu wszystkich następstw upadku
Ten sam punkt wskazuje, że po zgładzeniu grzechu pierworodnego pozostają słabość natury i wezwanie do walki duchowej. Wewnętrzne odnowienie człowieka i całkowite ustanie cierpienia nie są więc w tym wykładzie tym samym wydarzeniem. Dla części artykułu poświęconej łasce jest to rozróżnienie podstawowe.
Chwała przekracza stan początkowy
Już KKK 374 zaznacza wyższość chwały nowego stworzenia w Chrystusie nad pierwotną harmonią. Niebo nie jest zatem opisane jedynie jako powrót do sytuacji sprzed grzechu. Jest ostatecznym spełnieniem człowieka w komunii życia i miłości z Bogiem. KKK 1029 dodaje, że szczęśliwość ta nie odcina świętych od innych ludzi: nadal odnoszą się do nich zgodnie z wolą Bożą i z radością.
Ważne zastrzeżenie
Przytoczone miejsca nie zawierają biologicznego modelu upadku, rekonstrukcji genomu Adama ani ilościowej miary pogarszania się kondycji człowieka. Opisu zranienia natury nie należy więc przedstawiać jako katechizmowego potwierdzenia konkretnej teorii genetycznej.
KKK 1029 nie wyjaśnia szczegółowo, co zbawieni wiedzą o potępionych i jak poznają poszczególne ziemskie wydarzenia. Ustala pozytywną relację świętych do woli Bożej i innych ludzi. Szczegółowa kwestia poznania potępionych wymaga odrębnych źródeł.
Fragmenty o niebie nie rozstrzygają tu osobno o zbawieniu Adama. Wykorzystanie ich w tym konkretnym przypadku zakłada osobne uzasadnienie lub wyraźne przyjęcie tego założenia.
Zaplecze redakcyjne
Jak wykorzystać w tekście
Fiszka może stanowić podstawowy punkt odniesienia dla rozdziałów o pierwotnej integralności, następstwach upadku i stanie chwały. Pomaga zachować w artykule trzy odrębne perspektywy: człowieka niewinnego, człowieka zranionego grzechem oraz człowieka zbawionego.
W odniesieniu do pytania tytułowego można wyprowadzić następujący wniosek interpretacyjny: przy założeniu, że Adam należy do zbawionych, jego stan należy rozpatrywać przede wszystkim w świetle nauki o szczęśliwości nieba, a nie wyłącznie przez rekonstrukcję jego kondycji przed upadkiem. To zastosowanie wykładu Katechizmu do problemu artykułu, nie osobna wypowiedź KKK o przeżyciach Adama.
Dla pojęcia „entropii duchowej” właściwym odniesieniem mogą być opisane tu utrata harmonii i zranienie natury. Sam termin pozostaje jednak propozycją interpretacyjną autora artykułu, a nie terminem przytoczonych punktów Katechizmu.